Neuigkeiten

Barrierefreies Angebot auf der 148. Mühlhäuser Stadtkirmes – ein voller Erfolg!

 Stadt und Bürger

Das barrierefreie Angebot zu den traditionsreichen Höhepunkten am ersten Wochenende der 148. Mühlhäuser Stadtkirmes 2025 stieß auf große Resonanz. Ob Audiodeskription, Tastführung oder reservierte Rollstuhlplätze – die positiven Rückmeldungen der Teilnehmenden zeigen, dass sich das Engagement für Inklusion ausgezahlt hat.

Besonders die Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste wurde begeistert aufgenommen. „So gut hat mir die Kirmes noch niemand erklärt!“ und „Unbedingt nächstes Jahr wieder!“ – solche Aussagen unterstreichen die Freude der Besucherinnen und Besucher. Insgesamt nutzten 23 blinde und sehbehinderte Gäste das Angebot, bei dem der große Festumzug live und detailliert beschrieben wurde, von den Kostümen über die Wagenbilder bis hin zur Atmosphäre entlang der Strecke – 19 davon erlebten den Umzug erstmals mit.

„Wir freuen uns sehr, dass wir mit diesem Angebot einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung Teilhabe und Barrierefreiheit gehen konnten“, sagt Oberbürgermeister Dr. Johannes Bruns. „Gerade bei unserer Kirmes – dem bedeutendsten Traditionsfest der Stadt – ist es uns wichtig, dass alle am geselligen Geschehen in seiner Vielfalt teilhaben können.“

Ein herzliches Dankeschön gilt allen Partnern, die diese inklusiven Angebote möglich gemacht haben – insbesondere dem Fachdienst Soziales der Stadt Mühlhausen, der HörMal Audiodeskription UG, dem Behinderten- und Seniorenbeirat, dem Team des Bauhofs und des Referats Kultur der Stadt Mühlhausen sowie dem kommunalen Behindertenbeauftragten des Unstrut-Hainich-Kreises.

2025_Kirmes_Umzug_Audiodeskription__c__Christian_Habel__19_.jpg

Barrierefreies Angebot auf der 148. Mühlhäuser Stadtkirmes – ein voller Erfolg!

 Stadt und Bürger

Das barrierefreie Angebot zu den traditionsreichen Höhepunkten am ersten Wochenende der 148. Mühlhäuser Stadtkirmes 2025 stieß auf große Resonanz. Ob Audiodeskription, Tastführung oder reservierte Rollstuhlplätze – die positiven Rückmeldungen der Teilnehmenden zeigen, dass sich das Engagement für Inklusion ausgezahlt hat.

Besonders die Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste wurde begeistert aufgenommen. „So gut hat mir die Kirmes noch niemand erklärt!“ und „Unbedingt nächstes Jahr wieder!“ – solche Aussagen unterstreichen die Freude der Besucherinnen und Besucher. Insgesamt nutzten 23 blinde und sehbehinderte Gäste das Angebot, bei dem der große Festumzug live und detailliert beschrieben wurde, von den Kostümen über die Wagenbilder bis hin zur Atmosphäre entlang der Strecke – 19 davon erlebten den Umzug erstmals mit.

„Wir freuen uns sehr, dass wir mit diesem Angebot einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung Teilhabe und Barrierefreiheit gehen konnten“, sagt Oberbürgermeister Dr. Johannes Bruns. „Gerade bei unserer Kirmes – dem bedeutendsten Traditionsfest der Stadt – ist es uns wichtig, dass alle am geselligen Geschehen in seiner Vielfalt teilhaben können.“

Ein herzliches Dankeschön gilt allen Partnern, die diese inklusiven Angebote möglich gemacht haben – insbesondere dem Fachdienst Soziales der Stadt Mühlhausen, der HörMal Audiodeskription UG, dem Behinderten- und Seniorenbeirat, dem Team des Bauhofs und des Referats Kultur der Stadt Mühlhausen sowie dem kommunalen Behindertenbeauftragten des Unstrut-Hainich-Kreises.

2025_Kirmes_Umzug_Audiodeskription__c__Christian_Habel__19_.jpg
weitere Neuigkeiten

Barrierefreies Angebot auf der 148. Mühlhäuser Stadtkirmes – ein voller Erfolg!

 Stadt und Bürger

Das barrierefreie Angebot zu den traditionsreichen Höhepunkten am ersten Wochenende der 148. Mühlhäuser Stadtkirmes 2025 stieß auf große Resonanz. Ob Audiodeskription, Tastführung oder reservierte Rollstuhlplätze – die positiven Rückmeldungen der Teilnehmenden zeigen, dass sich das Engagement für Inklusion ausgezahlt hat.

Besonders die Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste wurde begeistert aufgenommen. „So gut hat mir die Kirmes noch niemand erklärt!“ und „Unbedingt nächstes Jahr wieder!“ – solche Aussagen unterstreichen die Freude der Besucherinnen und Besucher. Insgesamt nutzten 23 blinde und sehbehinderte Gäste das Angebot, bei dem der große Festumzug live und detailliert beschrieben wurde, von den Kostümen über die Wagenbilder bis hin zur Atmosphäre entlang der Strecke – 19 davon erlebten den Umzug erstmals mit.

„Wir freuen uns sehr, dass wir mit diesem Angebot einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung Teilhabe und Barrierefreiheit gehen konnten“, sagt Oberbürgermeister Dr. Johannes Bruns. „Gerade bei unserer Kirmes – dem bedeutendsten Traditionsfest der Stadt – ist es uns wichtig, dass alle am geselligen Geschehen in seiner Vielfalt teilhaben können.“

Ein herzliches Dankeschön gilt allen Partnern, die diese inklusiven Angebote möglich gemacht haben – insbesondere dem Fachdienst Soziales der Stadt Mühlhausen, der HörMal Audiodeskription UG, dem Behinderten- und Seniorenbeirat, dem Team des Bauhofs und des Referats Kultur der Stadt Mühlhausen sowie dem kommunalen Behindertenbeauftragten des Unstrut-Hainich-Kreises.

2025_Kirmes_Umzug_Audiodeskription__c__Christian_Habel__19_.jpg

Stadtwirtschaft