Die Stadtverwaltung Mühlhausen / Thüringen setzt sich aktiv dafür ein, die digitale Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen sicherzustellen. Ziel ist es, die Benutzerfreundlichkeit für alle kontinuierlich zu verbessern und die geltenden Standards zur Barrierefreiheit konsequent umzusetzen.

Diese Erklärung gilt für die unter www.muehlhausen.de veröffentlichte Website der Stadtverwaltung sowie für alle weiteren betreuten Internetangebote unter der Domain muehlhausen.de.

Rechtsgrundlagen

Die Stadtverwaltung Mühlhausen ist bestrebt, ihre Internetangebote im Einklang mit folgenden gesetzlichen Vorgaben barrierefrei zugänglich zu machen:

• dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG),
• § 16 des Thüringer Gesetzes zur Gleichstellung und Verbesserung der Integration von Menschen mit Behinderungen (ThürBGG),
• sowie der Thüringer Verordnung über den barrierefreien Zugang zu den Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Stellen (ThürBarrWebVO).

Ein Webauftritt gilt als barrierefrei, wenn die Anforderungen der harmonisierten Europäischen Norm EN 301 549 (in der jeweils gültigen Fassung) erfüllt sind. Diese verweist auf die internationalen Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1) der Stufen A und AA.

Alle Angebote werden fortlaufend auf ihre Barrierefreiheit hin überprüft und weiterentwickelt. Ziel ist eine möglichst einheitliche, barrierefreie Nutzererfahrung.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Die genannten Webseiten sind derzeit nur teilweise barrierefrei. Eine erste Prüfung wurde bereits durchgeführt, um bestehende Schwachstellen zu identifizieren.

Zur Verbesserung der Barrierefreiheit wurde die Extension „Barrierefreiheitstool“ der Pixo GmbH integriert. Dieses bietet unter anderem:

• anpassbare Schriftgrößen, Kontraste und Farbfilter,
• Screenreader-Unterstützung,
• Navigationstools für Tastaturbedienung und vergrößerte Mauszeiger,
• Lesewerkzeuge wie Lesemaske und Leselineal,
• eine Vorlesefunktion.

Zusätzlich wurden Alternativtexte für Bilder sowie Fokus-Indikatoren für interaktive Elemente eingeführt. Bereiche, die nicht vollständig durch das Plugin abgedeckt sind, wurden manuell optimiert.

Nicht barrierefreie Inhalte

Derzeit bestehen Barrieren bei folgenden Inhalten:

• Formularen, die noch nicht barrierefrei vorliegen
• älteren oder sehr umfangreichen PDF-Dokumenten
• veröffentlichten Medieninformationen
• Organigrammen, die ausschließlich grafisch verfügbar sind
• Kartendiensten ohne vollständige Anfahrtsbeschreibung
• Videos ohne Untertitel
• fehlender Deutscher Gebärdensprache (DGS)

Geplante Maßnahmen zur Verbesserung

• Schulung der Redakteurinnen und Redakteure zur barrierefreien Inhaltserstellung
• sukzessive Erstellung und Nutzung barrierefreier PDF-Vorlagen für Formulare und weitere Dokumente
• Prüfung neuer Inhalte vor Veröffentlichung auf Barrierefreiheit
• Ausbau von Angeboten in Leichter und Einfacher Sprache
• Planung einer Version in Deutscher Gebärdensprache (DGS)

Erstellung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 28. Mai 2025 auf Grundlage einer Selbstbewertung erstellt.

Feedback, Kontaktangaben und Barrieren melden

Die Stadtverwaltung Mühlhausen freut sich über Hinweise zur Barrierefreiheit ihrer Internetangebote. Wenn Sie auf Barrieren stoßen oder Verbesserungsvorschläge haben, kontaktieren Sie uns bitte:

Stadtverwaltung Mühlhausen
Digitale Kommunikation
Ratsstraße 25
99974 Mühlhausen

Telefon: 03601 452 115
E-Mail: barrierefreiheit@muehlhausen.de
Webseite: www.muehlhausen.de
Formular: Barriere melden

Durchsetzungsverfahren

Sollten Sie innerhalb einer angemessenen Frist keine zufriedenstellende Antwort auf Ihr Anliegen erhalten, haben Sie die Möglichkeit, sich an die Zentrale Überwachungsstelle für digitale Barrierefreiheit zu wenden. Diese versucht im Rahmen eines Vermittlungsverfahrens, gemeinsam mit allen Beteiligten eine Lösung zu finden.

Zentrale Überwachungsstelle für digitale Barrierefreiheit
Hausanschrift:
Thüringer Finanzministerium
Ludwig-Erhard-Ring 7
99099 Erfurt

Postanschrift:
Thüringer Finanzministerium
Postfach 90 04 61
99107 Erfurt

Telefon: 0361 573 611 553
E-Mail: ueberwachung-digitale-barrierefreiheit@tfm.thueringen.de
Web:https://finanzen.thueringen.de/ministerium/zentrale-ueberwachungsstelle-digitale-barrierefreiheit