Der Platz am See bildet in direkter Nachbarschaft zum Kulturhaus, Freibad und Biergarten den Auftakt in den Quellenpark. Eine großzügige Platzfläche aus Natursteinpflaster öffnet den Blick der Ankommenden auf die Kulisse des Schwanenteichs.

Der Platz am See wird vervollständigt durch Seebühne I Spielplatz I Seeterrassen I Markenkontaktpunkt

Lockere Baumpflanzungen und eine ausgewogene Anzahl an Bänken und Sitzmöglichkeiten werden hier ergänzt. Die Mischung aus Platz am Wasser und einer repräsentativen Pflanzenverwendung lässt ein mediterranes Flair entstehen, welches ganzjährig und insbesondere an den wärmeren Tagen den Platz zu einem Ort mit starker Anziehungskraft macht.

Entlang des Nordufers wird ein Ufergarten geschaffen, durch den sich ein abwechslungsreicher Uferpfad schlängelt. Dadurch wird es - im Gegensatz zu heute - möglich sein, an einigen Stellen direkt bis ans Wasser zu gelangen. Die Seepromenade, der bestehende Asphaltweg, bleibt in ihrer Dimension als wichtige überregionale Fahrradroute in Richtung Hainich erhalten. Der Radweg wird durch eine Blühhecke zu den benachbarten Grundstücken abgegrenzt, um den Blick in Richtung See zu lenken und den Park-Charakter zu unterstreichen. 

Der Uferpfad aus Natursteinquadern verbindet in variierender Breite See und Land. Er ist geprägt von unterschiedlichen Vegetationsgruppen, kleinteiligen Aufenthaltsorten und dem Erlebnis des sich aufweitenden Seeblicks. Neben Baumpflanzungen mit mehrstämmigen Gehölzen untermalen Uferstaudenpflanzungen und Steinschüttungen das gärtnerische Thema mit facettenreichen Vegetationsaspekten.

Durch diese räumliche Differenzierung werden unterschiedliche Atmosphären erlebbar und das Flanieren durch den Ufergarten wird zu einer sinnlichen Erfahrung. Für die Umsetzung des Ufergartens wird in zwei Teilflächen der Uferbereich verbreitert. Die Seeböschung wird in diesen Bereichen abgeflacht. Die Aufenthaltsorte werden mit Bänken möbliert. 

Zugleich erweitert die Neugestaltung des Schwanenteichufers die Lebensräume für Flora und Fauna und steigert damit die Biodiversität.

Das westliche Seeufer wird von weitläufigen, naturnahen Wiesenflächen geprägt sein. Neben dem Uferweg aus Asphalt ist ein zweites Wegesystem aus wassergebundener Wegedecke geplant. Dieses führt vorbei an kleinen Aktionspunkten durch den erhaltenswerten Baumbestand, vorbei am angrenzenden Auenwald und bietet Ruhe und Natur abseits des Hauptweges.

Der Uferweg bietet eine naturnahe Erlebniswelt für Besucher aller Generationen.

So decken Aktionspunkte unterschiedliche integrative Nutzungsangebote ab und bereichern das Naturerlebnis. Am Seeufer soll ein Landschaftsfenster entstehen, welches bereits vom Platz am See und vom süd-östlichen Eingang sichtbar ist.

Die bestehenden Brücken des Rundweges werden saniert und führen über die Kanäle weiter in Richtung Süden zum naturnahen Spielplatz „Wasserbaustelle“. Der Popperöder Bach wird in diesem Bereich behutsam aufgeweitet und erlebbar gemacht. Das naturnahe integrative Spielangebot bildet für Familien einen starken Anziehungspunkt.

Der südliche Bereich wird mit weiten Wiesenflächen und Baumgruppen als Landschaftspark umgeplant. Dabei nimmt die Gestaltung den Bezug zum ankommenden grünen Korridor auf und bildet einen Gehölzrahmen als südlichen Abschluss zur Popperöder Gasse. 

Ergänzungen durch weitere Aktionspunkte in der Wiesenfläche und Bänke entlang der Höhenkuppe lassen die Landschaft erlebbar werden. Mit der Öffnung von Blickachsen werden die Sichtbeziehungen zu den anderen Parkteilen hergestellt.

Im süd-westlichen Bereich entsteht auf hinzu gewonnen Flächen ein neuer Zugang zum Park mit Brücke über den Popperöder Bach. Eine ergänzende Wegeverbindung über die Obstwiese verknüpft die verschiedenen Parkteile. 

Der bisher untergeordnete süd-östliche Parkeingang -Bereich Camping- wird aufgeweitet . Eine Blühhecke zur Abgrenzung und als Sichtschutz entsteht. 

Das östliche Ufer übernimmt als wichtige Wegeverbindung zwischen Platz am See und dem südlichen Eingang die Funktion einer Klammer für die unterschiedlichen touristischen Nutzungen. 

In diesem Bereich wird die Seebrücke angeordnet, die zur Belebung des südlichen Eingangs beiträgt und die Einbindung des Campingplatzes stärkt. Ausgehend von einer Fläche aus Natursteinpflaster führt ein Holzsteg auf die offene Wasserfläche hinaus und dient als Anleger für ca. 20 Boote.

Durch diese neue Anordnung des Stegs wird auch eine bessere Abflussmöglichkeit von unerwünschten Schwebstoffen (Algen etc.) gegeben sein, was am bisherigen Standort ein dauerhaftes Problem ist. Die Bepflanzung als Beitrag zur Artenvielfalt sowie die geplante Einspeisung von Frischwasser durch den nördlichen Popperöder Bach wird ebenfalls dazu beitragen, die Wasserqualität zu erhöhen.

Das östliche Seeufer wird verbreitert. Die Seeböschung wird in diesem Bereich abgeflacht. Der bestehende Asphaltweg wird durch Uferstauden- und Baumpflanzungen mit mehrstämmigen Gehölzen flankiert und mit Bänken möbliert.